23:59 

совершенное во всех ракурсах безделье

Практикующий хирург
Любить весь мир, потому что не чувствуешь любви к себе; мечтать, потому что реальность слишком мрачна; любить дождь, потому что за ним легко прятать слезы...
Абсолютно нечего делать. И кажется, я отвыкаю от литературной английской речи... С горя взялся за перевод прицепившейся песни. Вот уж как вышло - черт-те знает. В оригинале это был Джейсон Волкер... если я ничего не путаю.

сам перевод. вещь скверная. но это уже издержки оригинального текста

ну и оригинал, естественно

...А ведь на самом деле хочется просто человеческого тепла. И не важно, какого пола это тепло будет, как врач я понимаю, что человек бисексуален.

@музыка: jason walker - cry

@настроение: странное

@темы: измышлизмы

URL
   

Смотровая № 2

главная